( as the turn the last corner, ren will take the opportunity to pull her in for a tighter one-armed hug again— then releases to go up ahead and open the door. )

Well the good news is— we've reached a rest point. ( serving up some vidya lingo realness right here. ) If you want to spend the night, I'm sure Naoto and Kanji won't mind— ( they hadn't until this point, and he doubted they were going to start. )

Come on, let's head inside.