Gladio hands over his iMog since Dylas will need it to show Iris' photo to his manager, deciding he can describe Iris well enough to the innkeeper to not need her picture. He's still obviously frantic, which completely hampers his ability to act and sound genuinely grateful, but he tries. "My little sister means the world t'me. Jus' don't lose my iMog."

A ... moderate success at sounding less like an ass? He can't really say as he jogs towards the inn, eyes rapidly scanning the area for any sign of someone who looks like the innkeeper.

It doesn't take long for Gladio to return to the restaurant, shoulders slightly slumped as the pitying 'sorry, haven't seen her' replays in his head. When Dylas comes back, he'll find Gladio leaning dejectedly against a wall inside. To Gladio's irritation his stomach gives a loud growl, practically begging for actual food, and all he can do is hope the Naga didn't hear it (who is he kidding, half the restaurant probably heard it).

Who has time to eat when their kid sister is missing?